As its promotional materials so aptly point out, “if Re-Animator was shot on Long Island for the price of a used car, The Soultangler would be the result.” Here’s the plot: Insane genius Dr. Anton Lupesky has developed a drug that…