Three years after it debuted on stage, Tennessee Williams’ Sweet Bird of Youth jumped to the big screen in a riveting film version that was released by Warner Brothers in 1962. The movie, which controversially took liberties from its source…